Ciudad de México.-El Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) informó que el viernes 5 de diciembre de 2025 entregó a México a 14 reos mexicanos que estaban cumpliendo sentencias federales en EU por delitos relacionados con drogas y armas, para que terminen su condena en su país de origen.
Todos los presos solicitaron voluntariamente el traslado, que fue aprobado por los gobiernos de EU y México.
Esta acción se realiza bajo el Tratado Internacional de Transferencia de Prisioneros, que permite a ciudadanos extranjeros cumplir sus condenas en su país de origen si cumplen ciertos requisitos, como la compatibilidad del delito con la ley local y un tiempo mínimo restante de sentencia.
Cómo funciona el programa
El traslado se gestiona a través de la International Prisoner Transfer Unit (IPTU) del DOJ, en coordinación con la Federal Bureau of Prisons (BOP).
Para completar el proceso:
1. El reo debe solicitar voluntariamente el traslado.
2. La IPTU revisa el caso y solicita la aprobación de México.
3. Se verifica que no existan procesos judiciales pendientes en EE.UU.
4. Un juez federal confirma que el reo comprende las condiciones y consecuencias del traslado.
Una vez completado, las autoridades mexicanas asumen la custodia y se encargan de que los presos cumplan el resto de su condena.
Beneficios y retos
• Para los presos: cumplir la sentencia cerca de familiares y en un entorno cultural familiar, lo que puede facilitar la rehabilitación.
• Para México: implica coordinar la recepción de reos extranjeros, adaptando el sistema penitenciario y recursos necesarios.
• Para EE.UU.: permite reducir la población en cárceles federales, disminuir costos y cumplir con tratados internacionales.
El programa también beneficia a ciudadanos estadounidenses que cumplen condena en otros países. Por ejemplo, el 9 de diciembre, tres estadounidenses condenados por tráfico de drogas fueron repatriados a EE.UU. para completar su sentencia.
Sobre las identidades
Hasta ahora, no se han publicado los nombres de los 14 mexicanos trasladados, siguiendo la práctica habitual en este tipo de traslados, que prioriza la información sobre el hecho y no los datos personales.
Contexto histórico
El programa de transferencia de prisioneros entre México y EU existe desde 1977 y ha permitido que decenas de presos cumplan condena en su país de origen, especialmente por delitos relacionados con drogas y armas.
Además de beneficiar a los reos, ayuda a aliviar la sobrepoblación carcelaria y los costos de mantenimiento de prisiones en EU.