Por Sergio Ceyca
Desde hace algunos años el proyecto ‘Laboratorio de Narradores’, dirigido por Mariel Iribe Zenil, ha impulsado a diversos narradores en la ciudad de Culiacán. Ahora ese proyecto pasa a nuevas etapas ya que acaban de expandirlo al activar un servicio de corrección de textos literarios y de toda índole de manera que cualquiera pueda acercarse a contratar un trabajo de edición profesional.
‘Laboratorio para narradores’ inició en el 2013 en la Facultad de Ingeniería Civil, de la Universidad Autónoma de Sinaloa. A partir de ahí Iribe Zenil pensó en volverlo un proyecto más grande y cambió su cede al Cuadrante Creativo, por varios años, hasta que la invitaron a impartirlo lo en la Biblioteca del Jardín Botánico Culiacán.
“Ya son un poco más de seis años dando el taller sin interrupciones. Como resultado del taller publicamos una antología, Laboratorio para narradores, que reúne el trabajo de los integrantes; ésta se publicó en la colección Palabras del Humaya del Ayuntamiento de Culiacán. También he dado taller en Mazatlán, con apoyo del Cultura Municipal y de ese taller surgió la antología Cuentos desde la orilla”, explicó ante La Pared Cultura.
Mariel Iribe Zenil comenta que siempre ha recibido encargos de conocidos y amigos que la recomendaban, de manera informal, para corregir textos académicos, literarios y de todo tipo: “O llegaban personas a ‘Laboratorio para narradores’ que no querían un taller, sino que lo que buscaban era que les trabajara el libro de manera directa. Así que decidí armar un equipo de personas que tuvieran experiencia tanto en la corrección como en la edición para poder ofrecer un servicio completo para que el libro quede listo para la imprenta; los integrantes de este equipo son correctores y diseñadores con experiencia que, de una u otra manera, han estado vinculados al Laboratorio en estos años”.
De esta manera el servicio de corrección es un proyecto paralelo al del taller, aunque en este último se adquieren diversas herramientas que los alumnos pueden aprender para la autocorrección.
“Un ejemplo es el de algunos miembros del taller que han logrado destacar como Alan Sobrino, Jorge Iván Chavarín, Hernán Arturo Ruiz, Alma Delia Sapiens, entre muchos otros que me han acompañado a impartir talleres y charlas y que, prácticamente, ya trabajan solos sus textos. No es un proceso corto, es un aprendizaje a largo plazo y que requiere de mucha disciplina”, argumentó Mariel.
Para más información puede contactarse a través de la fanpage de ‘Laboratorio para narradores’, o al teléfono 6671960714. El primer paso es revisar el texto para hacer un presupuesto y un plan de trabajo, sin importar de qué parte del país sea solicitado el trabajo.
Asimismo, el taller de creación literaria continuará todos los viernes, de seis a ocho de la noche, en el Jardín Botánico de Culiacán.