Después de que el régimen marroquí intentó desprestigiar a Antonio Velázquez relacionándolo con el estigma que arrastra Sinaloa, el narcotráfico, él y su amiga española sobrevivieron nueve días encerrados en una casa abandonada, mientras oían y veían con terror cómo la Policía Militar iba de casa en casa por los dirigentes de la manifestación árabe.
Tercera parte
“No te asomes”, le decía, le suplicaba más bien Isabel Terraza, cada vez que trataba de asomarse por la rendija hacia la calle. Su amiga catalana era más cauta que él, pero él tenía que ver lo que sucedía afuera.
Tras el desalojo violento del campamento de Gdeim Izik en las arenas del desierto, la policía y el ejército habían instaurado otro régimen menos inescrutable, pero más insondable y despiadado: el del terror nocturno.
La cuenta de los días la comenzaron el 8 de noviembre por la noche, cuando la ciudad de El Aaiún se despedía de las últimas cenizas de las manifestaciones aplacadas por las fuerzas de ocupación a sangre y plomo.
A partir de ahí contaron los nueve días que vivieron ocultos en una casa cuyos vecinos eran militares retirados el rey Mohamed VI. “Había noches que estaba dormido y sentía que me jalaban del cuero cabelludo”, relata Antonio Velázquez. Era el miedo que anidaba en aquella casa de una ciudad enmudecida.
Eran ellos solos y la prensa internacional, con la cual se comunicaban todos los días para rendir informes de la situación de los territorios ocupados. Desde ahí denunciaron todo lo que habían visto y oído, contrariando las versiones oficiales de la prensa oficial y del gobierno de Marruecos.
Según Velázquez, se pasaban hasta 14 horas al día en entrevistas con los medios de comunicación, siempre hablando en voz baja, y siempre asegurando que estaban en una situación de extremo peligro, que sus vidas no eran seguras en aquel lugar.
El toque de queda comenzaba a las 10 de la noche. A esa hora comenzaba la era del terror. Lo único que se escuchaba después, eran las llantas de los carros militares y la gendarmería. Un estado de sitio absoluto.
Era cuando Antonio e Isabel tenían que arrastrase por los rincones de la casa esperando no ser descubiertos. Sobre ellos ya habían caído todas las advertencias del régimen.
A veces, a lo lejos, en otros barrios, se oían gritos, personas a las que parecían torturar. La noche ni siquiera era para los perros. El 12 de noviembre antes de medianoche, un vehículo militar se estacionó frente a la casa donde se ocultaban.
“Pensamos que ya nos habían descubierto, que venían por nosotros”, recuerda Velázquez. Escucharon culatazos en la puerta de metal del domicilio de frente, habitado por una familia saharaui.
Derribaron la puerta e irrumpieron en la casita, entre los gritos de dos niños y una mujer. Iban por el hombre de la casa, un ex preso político de la causa saharaui, según tenía entendido Antonio.
Sacaron al hombre a la fuerza (escucharon, encerrados tras las paredes, sin asomarse) y empezaron a golpearlo brutalmente a mitad de la calle. “Escuchaba los gritos de esta persona y en ese momento sentía que venían por mí”, anota.
Los golpes se hacían más fuertes y los gemidos del señor más débiles. Otro sonido le indicó que el hombre alcanzó a vomitar, hasta que los golpes continuaron y los quejidos ya no.
Lo único que se escuchó enseguida fueron las risas de los militares, la charla casual entre ellos y el llanto tras los muros de los niños y la mujer. Las redadas, al parecer, se habían generalizado en el estado de excepción.
Fue cuando Antonio tuvo los arrestos para comprometer su seguridad. Se asomó por una rendija en la ventana que daba al frente, mientras Isabel le indicaba que no lo hiciera, que lo más seguro era que de un momento a otro iban a ingresar al inmueble.
Sus ojos entornados vieron una ambulancia junto al vehículo militar. Por las ventanas traseras de la ambulancia vio apelmazados una docena de cuerpos cubiertos con delgadas sábanas que permitían ver perfectamente que se trataba de cadáveres y no de maniquíes.
“Un escalofrío me recorrido el cuerpo y pensé que ya también iba a estar muerto”, cuenta el sobreviviente. No podía ser otra cosa porque también alcanzó a distinguir manchas de sangre en las sábanas.
Intensó asomarse más para ver si miraba el cuerpo del ex preso político que momentos antes habían apaleado, pero no logró verlo. Vio militares, pero sobre todo reparó en uno de ellos, de rostro adusto.
Era un jefe militar llamado Mustafá. Antonio lo recordaba bien porque fue el militar que lo amenazó durante su primera expulsión del país. Para entonces ya se sabía que ese jefe militar encabezaba un escuadrón de la muerte, comando que llevaba a cabo torturas y desapariciones forzadas del régimen.
“Cuando lo vi a él entendí perfectamente la situación y de lo que estaban llevando a cabo, tratando de matar a todos los líderes del campamento”, dice Antonio.
Entonces Antonio supo que él y su amiga eran parte de su lista. Cuando Isabel le preguntó que había visto por la rendija, prefirió mentirle. “Nada”, fue la parca respuesta.
A mitad de su encierro, la ministro de Relaciones Exteriores de España, Trinidad Jiménez, les telefoneó. Estaba molesta porque habían ocasionado un conflicto diplomático entre los dos países por servir de puente de comunicación. Los conminó a salir de los territorios ocupados de inmediato, pero ellos pidieron garantías de salir sanos y salvos.
No se las dieron enseguida. También el embajador de México en Marruecos habló con él para decirle que salieran, pero los dejó a su suerte. Fue Trinidad Jiménez quien consiguió un salvoconducto diplomático para sacarlos del lugar.
También aprovecharon que el 17 de noviembre los musulmanes celebran el Día del Cordero, y que en esa fecha la religión prohíbe el asesinato. Coincidió que el Consejo de Seguridad de la ONU se reunía y ahí se habló de los disturbios de El Aaiún.
“Nuestra salida fue complicada”, refiere. En un taxi propiedad de un saharaui huyeron del domicilio aquel, y más tarde llegaron al aeropuerto de El Aaiún, sitiado por militares. “Ya nos estaban esperando”, dice Antonio.
Y sí, porque una vez en manos el gobierno marroquí Isabel y Antonio fueron sometidos a una salva de interrogatorios, donde los cuestionaban por los líderes que dieron forma al campamento. “Me preguntaron por cada uno de los activistas, pero en todo momento dije que no los conocía de nombre”.
Estaba desnudo delante de ellos, y entre preguntas y respuestas a medias, los soldados le daban escupitajos y amenazas. Le sacaron su pasaporte de mexicano y le dijeron que lo habían encontrado sobre el cadáver de militar marroquí muerto en el desalojo de Gdeim Izik.
“Yo vi muchos muertos, pero a ninguno maté yo”, les soltó a los miembros del ejército. Su amiga española había sido sometida a la misma rutina. Al final no los querían dejar partir.
“Si no me voy en ese avión esto será peor, va a salir a la luz más información que no ha salido”, les espetó el joven a los soldados.
Una media hora después, recuerda Antonio, él e Isabel estaban llegando al aeropuerto de Gran Canaria. “Era increíble como momentos antes habíamos estado al borde de la muerte”, puntualiza. En el aeropuerto, fueron recibidos por decenas de reporteros. Atrás, señala Antonio, dejaba mucha represión y abandono, cosa que todavía, a más de un año de estos hechos, continúa.
–Es algo que te marca. Mi terapia ha sido hablar de la problemática del Sahara Occidental, algo de lo que pocos quieren hablar.
Martín Durán/La Pared
Segunda parte:
El ataque a Gdeim Izik, la primera gran protesta del mundo árabe
Primera parte:
El sinaloense que desafió a todo un reino



