Uno
Culiacán, Sin.-“Quiero a mis hijos de vuelta”, dice Carmen Villarreal, madre de los hermanos José, Luis y Simón González Villarreal, al enterarse de la sentencia del juzgado de la tercera corte de apelaciones en la ciudad de Putrajaya, Malasia: han sido condenados a la horca por ser encontrados responsables de producción y distribución de metanfetaminas.
Toda la familia sigue el proceso judicial vía Twitter. En el patio de la casa hay una mesa, alrededor de la cual todos están sentados para enterarse en tiempo real de lo que está ocurriendo.
Son casi las 03:00 de la mañana cuando en la pantalla de la computadora aparece el mensaje que Víctor Hugo Michel, corresponsal de Milenio en aquél país asiático, da a conocer la noticia a través de Twitter: Culpables. Se ratifica la pena de muerte en la horca a los hermanos González Villarreal. La apelación ha fracasado.
Una de las familiares lee el mensaje en su celular pero no lo da a conocer todavía. Pero sí lee el siguiente: Los hermanos GV salen cabizbajos de la corte. Regresarán a prisión, ahora a la merced de que la suprema corte y el sultán les perdonen.
Luego de esto pasan minutos sin que nadie hable. Los únicos sonidos perceptibles son el de un ventilador, el canto nocturno de los grillos, y en la lejanía el ladrido de los perros que no se han dormido, presagiando la muerte.
Sin duda, para los González Villarreal esta es la noche más larga de todas.
A esas alturas los reporteros y la familia ya saben cuál fue la sentencia, pero nadie se atreve a decírselo en voz alta a los padres de los hermanos. Todos están cabizbajos. Cansados. Ya hay quienes se cubren el rostro para no llorar, pero a Leticia González Villarreal, otra de las hijas de doña Carmen, se le escapa una lágrima.
Momentos después es a don Héctor González, patriarca de dos generaciones a las que pertenecen los hermanos, quien se cubre el rostro para no llorar.
Doña Carmen ya no resiste. Finalmente las lágrimas ganan la batalla y se fugan por su rostro.
“Le pido a Dios que los ayude, que los saque de allá donde están para volverlos a ver. No se merecen que les pase eso. Que vengan para estar ver nosotros también”, dice con la voz entrecortada la madre.
Leticia se acerca a los micrófonos de los periodistas que entrevistan a su madre luego de que se conociera la sentencia y explica lo que el gobierno mexicano hizo por sus hermanos, desde las dependencias de Relaciones Exteriores hasta la petición de ayuda que le hicieron llegar al presidente Enrique Peña Nieto, la cual no fue escuchada.
Pero su desesperación es grande. La vencen la indignación y la frustración al ser ignoradas todas sus peticiones al gobierno para salvar a sus consanguíneos.
“Yo no quiero eso para mis hermanos, ellos no tienen que ayudar. ¿Nosotros qué podemos hacer? Nada más rogarles a ellos que se muevan por mis hermanos, ellos no se merecen esto. ¿Por qué los demás salieron y ellos no? No es justo, no es justo, yo los quiero de regreso”, dice ya en medio del llanto.
“No les estamos pidiendo milloandas, les estamos pidiendo por la vida de mis hermanos”, manifiesta.
Dos
#JuicioMalayo. El hashtag de Twitter sigue en todo momento el proceso judicial que enfrentan José, Luis y Simón en la corte de apelaciones, la Mahkamah Rayan en lengua bahasa, donde Kitson Foong, abogado de los hermanos, se enfrenta a la fiscalía. Son casi las 17:00 horas.
Primero arremete contra el proceso que se realizó en la ciudad de Johor Bahru, donde los sinaloenses fueron detenidos en un laboratorio de metanfetaminas. La detención, dice el abogado, fue ilegal debido a que los hermanos no eran productores de drogas, sino que se encontraban limpiando la bodega donde las producían.
“Mi lord, mi lady, vean a estos jóvenes, aquí no hay ningún químico”, manifiesta el litigante.
Víctor Hugo Michel describe desde la corte cada detalle, cada ademán, cada gesto del abogado mientras apela por sus clientes. Es un orador nato, dice; trata de crear una impresión duradera en los jueces.
Foong va ahora contra la evidencia recabada en la escena de la detención y aseguramiento de los enervantes. Retoma el caso de la evidencia modificada y las drogas desaparecidas mientras se llevaba el proceso contra los hermanos, arremetiendo también contra el juez Mohamed Zawawi, conocido en Malasia como el juez soga en alusión del gran número de condenados que ha enviado a la horca y que en aquél entonces condenó a morir a los González Villarreal.
En su oportunidad, el abogado se luce al mostrar sus argumentos. Incluso dice que las pruebas de ADN practicadas a sus clientes no tienen razón de ser y son anticuadas, por lo que pide desecharlas.
Pero no tiene tanta suerte, y menos cuando la fiscalía expone los motivos en su contra. Todas las pruebas que se realizaron en su momento indican, según los abogados en representación del Estado, que los sinaloenses son culpables de los cargos que es les imputan.
Los hermanos no están solos. En la corte se encuentra su hermana Alejandrina González Villarreal, quien les entregó cartas que envió la familia durante una visita previa.
Asimismo algunos exreos chinos que estuvieron con ellos en la cárcel de Kuala Lumpur, quienes asistieron para manifestar su apoyo.
Aún así, los jueces decidieron no apelar la decisión que ya había tomado Zawawi y los condenaron una vez más a morir en la horca. El último recurso es apelar a la suprema corte o al sultán para que les otorguen el perdón.
Tres
Para los jueces, todo está dicho. Ahora todo queda en manos del Sultán y la Corte Suprema. El perdón del monarca de este país podría cambiarlo todo, pero el mandatario nunca ha perdonado a nadie. Para la familia de los González Villarreal, aún hay esperanza. Carmen Villarreal decide aferrarse, aunque las posibilidades son pocas.
Durante la tarde del martes, las familias vecinas acudieron a manifestar su apoyo a los sinaloenses cautivos, y aún por la noche muchos se quedaron con los parientes para rezar con ellos.
Una vez que el fallo se da a conocer y los medios de comunicación recogen impresiones de lo ocurrido en Malasia, todos se niegan a retirarse. Tienen la esperanza de que la pantalla de la computadora cambie, que diga que no es cierto, que José, Luis y Simón saldrán libres.
Pero no. No ocurre tal cosa. Carmen y Leticia lloran, vencidas por la sentencia y las horas de cansancio. La hija observa el monitor una vez más, sólo por no dejar, antes de apagarlo.
Fueron cuatro años desde la detención de los hermanos en Malasia. Cuatro años de incertidumbre. Cuatro años de desesperación y olvido. Cuatro años que terminaron hoy con un final amargo. Un final de muerte.
Elier Lizárraga/La Pared